以下解释均为一般化理解，仅供参考。

本文仅阐述 跨性别男性 (FtM) 独特的通俗用语，更多通俗用语参见：通俗用语表 - MtF.wiki

兄弟 #

兄弟 为 跨性别男性 (FtM) 之间互动时常用表达方式。

飞天猫 #

飞天猫 源于 Female-to-Male 缩写的拼音联想（Fēi tiān Māo）。

木桶饭 与之类似（Mù tǒng Fàn）

睾酮治疗 #

“睾酮治疗”、“睾酮激素治疗” 均可视为 男性化激素治疗 (MHT) 的同义词。

但是需要注意 雄激素替代治疗 (ART) 并不适用于 跨性别男性 (FtM) 的 性别肯定激素治疗 (GAHT)。

在一些确定的语境下会使用 “激素治疗” 一词进行表述。

在社群互动时也会使用 js 代称 激素（jī sù）

平胸 #

• “平胸”
• “平胸手术”
• “px”，源于“平胸”的拼音缩写（Píng Xiōng）
• “Top Surgery”，英语世界的称呼

均可视为 胸廓男性化手术 的同义词。

修头 #

为 乳头/乳晕 的 男性化重定位 与 修改，的通俗说法。

可以通过阅读 胸廓男性化手术 了解更多。

切提闭 #

由以下三个概念缩写而来，也称之为 “一期”、“一期手术”、“切提闭手术”。

• 切除子宫及其附件
• 提升尿道
• 闭合阴道

可以通过阅读 一期手术（切提闭） 了解更多。

编辑时间：2024 年 7 月 23 日